ɏɨɯɥɨɜɚȺȼ
.KRNKORYD$9

'2, ɍȾɄ
ɉɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɶɫɥɚɛɵɯɢɫɢɥɶɧɵɯɜɟɬɪɨɜ
ɜɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦɫɥɨɟɚɬɦɨɫɮɟɪɵɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ
ɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢɨɰɟɧɟɧɧɚɹɩɨɞɚɧɧɵɦɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɯ
ɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɧɚɛɥɸɞɟɧɢɣ
Ⱥ.ȼ. ɏɨɯɥɨɜɚ
ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣɧɚɭɱɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣɢɧɫɬɢɬɭɬɝɢɞɪɨɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ±
Ɇɢɪɨɜɨɣɰɟɧɬɪɞɚɧɧɵɯ
ɊɨɫɫɢɹɈɛɧɢɧɫɤɄɨɪɨɥɟɜɚ
Ⱥɞɪɟɫɞɥɹɩɟɪɟɩɢɫɤɢanna_x@meteo.ru
Ɋɟɮɟɪɚɬ Ɂɧɚɧɢɟ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɜ ɧɢɠɧɟɦ ɫɥɨɟ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɤɚɤɞɥɹɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɤɥɢɦɚɬɚɢɟɝɨɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɢɬɚɤɢɞɥɹɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯ
ɡɚɞɚɱɜɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɞɥɹɡɚɞɚɱɢɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɩɪɢɦɟɫɢɄɥɢɦɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɜɟɬɪɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚɜɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦɫɥɨɟɢɦɟɸɳɢɟɫɹɜɪɹɞɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɩɨ ɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɞɚɧɧɵɦ ɡɚ ɟ ɝɨɞɵ ɩɪɨɲɥɨɝɨ
ɜɟɤɚɉɨɷɬɨɦɭɚɤɬɭɚɥɶɧɨɩɨɥɭɱɟɧɢɟɢɯɩɨɛɨɥɟɟɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɞɚɧɧɵɦ
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɜɟɬɪɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜɫɬɚɬɶɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ
ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɦɚɫɫɢɜɨɜ ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɧɚɭɱɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ
ɫɤɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɝɢɞɪɨɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ± Ɇɢɪɨɜɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ
ɞɚɧɧɵɯ ȼɇɂɂȽɆɂɆɐȾ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɞɚɧɧɵɟ ɛɨɥɟɟ  ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ
ɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɢ ɫɬɚɧɰɢɣ ɫ ɩɪɢɦɵɤɚɸɳɢɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ
ɝɝȾɥɹɤɚɠɞɨɣɫɬɚɧɰɢɢɧɚɱɟɬɵɪɟɯɭɪɨɜɧɹɯɜɵɫɨɬɵɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɡɟɦɥɢɦɦɢɦɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɜɟɥɢɱɢɧɵɫɪɟɞɧɢɟɫɤɨ
ɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɶ ɲɬɢɥɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɶ ɫɥɚɛɵɯ ɢ
ɫɢɥɶɧɵɯ ɜɟɬɪɨɜ ɞɥɹ ɱɟɬɵɪɟɯ ɫɟɡɨɧɨɜ ɡɢɦɚ ɜɟɫɧɚ ɥɟɬɨ ɨɫɟɧɶ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɵ ɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɪɹɞɵ ɷɬɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɨɫɪɟɞɧɟɧɧɵɯ ɩɨ ɤɚɠɞɨɦɭ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɝɨɞɭ ɡɚ ɜɟɫɶ ɢɫɫɥɟɞɭɟɦɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɤɚɪɬɵ
ɫɪɟɞɧɢɯ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɟɣ ɲɬɢɥɟɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɫɥɚɛɵɯ ɢ ɫɢɥɶɧɵɯ
ɜɟɬɪɨɜɉɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯɢɫɟɡɨɧɧɵɯɪɚɫɩɪɟ
ɞɟɥɟɧɢɣɚɬɚɤɠɟɯɚɪɚɤɬɟɪɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɬɜɵɫɨɬɵɉɨɤɚɡɚɧɵ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɜɟɬɪɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚɧɚɩɨɛɟɪɟɠɶɟɨɤɟɚɧɨɜɢɜɦɚɬɟɪɢɤɨɜɨɣɡɨɧɟ
Ƚɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɪɟɞɧɟɣ ɩɪɢɡɟɦɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɜɰɟɥɨɦ
ɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯɉɨɜɪɟ
ɦɟɧɧɵɦɪɹɞɚɦɫɪɟɞɧɟɝɨɞɨɜɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɫɞɟɥɚɧɵɨɰɟɧɤɢɢɯɢɡɦɟɧɱɢɜɨ
ɫɬɢȼɫɢɥɭɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣɧɟɨɞɧɨɪɨɞɧɨɫɬɢɜɪɟɦɟɧɧɵɯɪɹɞɨɜɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɟ ɨɰɟɧɤɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɜ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɬɪɟɧɞɨɜ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ
ɬɨɥɶɤɨ ɬɪɢ ɝɪɚɞɚɰɢɢ ± ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɪɟɧɞ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣ ɢ ɛɥɢɡɤɢɣ ɤ
ɧɭɥɸ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɜɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦɫɥɨɟɡɚɩɨɫɥɟɞɧɢɟɥɟɬɗɬɨɩɪɨ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɜɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɢɫɥɚɛɵɯɜɟɬɪɨɜɧɚɛɨɥɶ
ɲɟɣ ɱɚɫɬɢ ɫɬɚɧɰɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢ ɫɪɟɞɧɟɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɢ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɢ ɫɢɥɶɧɵɯ ɜɟɬɪɨɜ ɋ ɜɵɫɨɬɨɣ ɷɬɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɭɦɟɧɶɲɚɸɬɫɹ ɢ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ  ɦɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ
ɡɚɦɟɬɧɵɗɬɨɫɚɦɚɹɨɛɳɚɹɤɚɪɬɢɧɚɇɚɨɬɞɟɥɶɧɵɯɫɬɚɧɰɢɹɯɜɪɟɦɟɧɧɚɹɢɡɦɟɧ
ɱɢɜɨɫɬɶɦɨɠɟɬɢɦɟɬɶɞɪɭɝɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ Ⱥɬɦɨɫɮɟɪɚ ɤɥɢɦɚɬ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɣ ɫɥɨɣ Ɋɨɫɫɢɹ
ɜɟɬɪɨɜɨɣɪɟɠɢɦɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɶɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ
7KHIUHTXHQF\RIZHDNDQGVWURQJZLQGV
LQWKHDWPRVSKHULFERXQGDU\OD\HURQWKHWHUULWRU\
RIWKH5XVVLDQ)HGHUDWLRQDVVHVVHGIURPGDWD
RIORQJWHUPDHURORJLFDOREVHUYDWLRQ
A.V. Khokhlova
)HGHUDO6WDWH%XGJHWDU\(VWDEOLVKPHQW5XVVLDQ,QVWLWXWHRI+\GURPHWHRURORJLFDO,QIRUPDWLRQ±
:RUOG'DWD&HQWHU5,+0,:'&ª
.RURO\RYVWUHHW2EQLQVN5XVVLDQ)HGHUDWLRQ
&RUUHVSRQGLQJDXWKRUanna_x@meteo.ru
$EVWUDFW .QRZOHGJH RI WKH ZLQG UHJLPH LQ WKH ORZHU OD\HU RI WKH
DWPRVSKHUHLVQHFHVVDU\ERWKIRUWKHVWXG\RIFOLPDWHDQGLWVYDULDELOLW\DQGIRU
DSSOLHG SUREOHPV SULPDULO\ IRU WKH SUREOHP RI LPSXULW\ SURSDJDWLRQ &OLPDWLF
FKDUDFWHULVWLFVRIWKHZLQGUHJLPHLQWKHERXQGDU\OD\HUDYDLODEOHLQDQXPEHURI
VRXUFHV ZHUH REWDLQHG IURP DHURORJLFDO GDWD IRU WKH V RI WKH ODVW FHQWXU\
7KHUHIRUHLWLVLPSRUWDQWWRREWDLQWKHPDFFRUGLQJWRPRUHPRGHUQGDWD
7KHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHZLQGUHJLPHJLYHQLQWKHDUWLFOHDUHGHWHUPLQHGRQ
WKHEDVLVRIWKHDHURORJLFDOGDWDVHWVRIWKH5XVVLDQ,QVWLWXWHRI+\GURPHWHRURORJLFDO
,QIRUPDWLRQ ± :RUOG 'DWD &HQWHU 5,+0,:'& 7KH GDWD RI PRUH WKDQ 
5XVVLDQ DHURORJLFDO VWDWLRQV DQG VWDWLRQV IURP DGMDFHQW WHUULWRULHV IRU WKH SHULRG
ZHUHXVHG)RUHDFKVWDWLRQDWIRXUDOWLWXGHOHYHOVJURXQGVXUIDFH
PPDQGPWKHIROORZLQJYDOXHVDUHFDOFXODWHGDYHUDJHZLQGVSHHGV
IUHTXHQF\RIFDOPFRQGLWLRQVIUHTXHQF\RIZHDNDQGVWURQJZLQGVIRUIRXUVHDVRQV
ZLQWHUVSULQJVXPPHUDXWXPQDQGWLPHVHULHVRIWKHVHFKDUDFWHULVWLFVDYHUDJHG
E\IRUHDFKFRQVHFXWLYH\HDUIRUWKHHQWLUHVWXG\SHULRG0DSVRIDYHUDJHVSHHGV
IUHTXHQFLHVRIFDOPFRQGLWLRQVZHDNDQGVWURQJZLQGVDUHSUHVHQWHG7KHIHDWXUHV
RIJHRJUDSKLFDODQGVHDVRQDOGLVWULEXWLRQVDUHDQDO\]HGDVZHOODVWKHQDWXUHRIWKH
GHSHQGHQFHRI FKDUDFWHULVWLFVRQKHLJKW7KHIHDWXUHVRIWKH ZLQGUHJLPHRQWKH
RFHDQFRDVWDQGLQWKHPDLQODQG]RQHDUHVKRZQ7KHJHRJUDSKLFDOGLVWULEXWLRQRI
WKHDYHUDJHVXUIDFHZLQGVSHHGJHQHUDOO\FRLQFLGHVZLWKWKHGLVWULEXWLRQJLYHQLQ
YDULRXV VRXUFHV (VWLPDWHV RI WKHLU YDULDELOLW\ DUH PDGH EDVHGRQ WLPH VHULHV RI
DYHUDJHDQQXDOFKDUDFWHULVWLFV'XHWRWKHVLJQLILFDQWKHWHURJHQHLW\RIWLPHVHULHVLW
LV GLIILFXOW WR PDNH VWDWLVWLFDOO\ UHOLDEOH HVWLPDWHV WKHUHIRUH QXPHULFDO YDOXHV RI
OLQHDU WUHQG FRHIILFLHQWV DUH QRW JLYHQ LQ WKH DUWLFOH 2QO\ WKUHH JUDGDWLRQV DUH
FRQVLGHUHG ± SRVLWLYH WUHQG QHJDWLYH WUHQG DQG FORVH WR ]HUR$FFRUGLQJ WR WKH
UHVXOWVREWDLQHGLWLVSRVVLEOHWRPDNHDQDVVXPSWLRQDERXWWKHGHFUHDVHLQZLQG
VSHHGLQWKHERXQGDU\OD\HURYHUWKHSDVW\HDUV7KLVLVPDQLIHVWHGSULPDULO\LQ
ɏɨɯɥɨɜɚȺȼ
.KRNKORYD$9

DQLQFUHDVHLQWKHIUHTXHQF\RIZHDNZLQGVDWPRVWVWDWLRQVDVZHOODVLQDGHFUHDVH
LQWKHDYHUDJHZLQGVSHHGDQGWKHIUHTXHQF\RIVWURQJZLQGV:LWKDOWLWXGHWKHVH
IHDWXUHVJUDGXDOO\GHFUHDVHDQGDWWKHOHYHORIPWKHWUHQGVRIYDULDELOLW\DUH
SUDFWLFDOO\QRWQRWLFHDEOH7KLVLVWKHPRVWJHQHUDOSLFWXUH$WLQGLYLGXDOVWDWLRQV
WKHWLPHYDULDELOLW\PD\KDYHRWKHUIHDWXUHV
.H\ZRUGV $WPRVSKHUH FOLPDWH ERXQGDU\ OD\HU 5XVVLD ZLQG UHJLPH
YDULDELOLW\XSSHUDWPRVSKHUHREVHUYDWLRQV
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
ȼɟɬɟɪɹɜɥɹɟɬɫɹɜɚɠɧɨɣɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɣɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɟɬɪɨɦ
ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɩɟɪɟɧɨɫɬɟɩɥɚɜɥɚɝɢɚɷɪɨɡɨɥɹɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɪɢɦɟɫɟɣɄɥɢɦɚɬɢ
ɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɜɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦɫɥɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɞɥɹ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɡɚɞɚɱɤɚɤɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɬɚɤɢɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯɉɪɢɦɟɪɵɢɫɫɥɟ
ɞɨɜɚɧɢɣɜɟɬɪɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚɧɢɠɧɟɝɨɫɥɨɹɚɬɦɨɫɮɟɪɵɢɟɝɨɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɢɞɥɹ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɯɪɟɝɢɨɧɨɜɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɜɪɚɛɨɬɚɯȺɥɞɭɯɨɜɑɟɪɧɵɯȾɢɜɢɧ
ɫɤɢɣɢɞɪɆɨɫɤɚɥɟɧɤɨɢɞɪ/HLHWDOɢɞɪɭɝɢɯȾɥɹɨɩɪɟɞɟ
ɥɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɜ ɧɢɠɧɟɦ ɫɥɨɟ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɪɹɞ ɦɟɬɨɞɨɜ
Ɏɟɞɨɫɨɜ%RURHWDOɜɤɨɬɨɪɵɯɩɨɥɭɱɟɧɵɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɢɟɡɚɤɨɧɵ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɫ ɜɵɫɨɬɨɣ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜɵɫɨɬɧɵɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɦɟ
ɸɬɫɹɞɚɥɟɤɨɧɟɜɟɡɞɟɝɞɟɧɭɠɧɨɡɧɚɧɢɟɜɟɬɪɚɜɧɢɠɧɟɦɫɥɨɟɬɨɪɹɞɢɫɫɥɟɞɨ
ɜɚɧɢɣ ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨɰɟɧɤɢ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɧɚ ɜɵɫɨɬɚɯ ɩɨ ɩɪɢɡɟɦɧɵɦ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɦȻɵɡɨɜɚɢɞɪɏɨɯɥɨɜɚ
Ɉɞɧɚɢɡɨɫɧɨɜɧɵɯɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯɡɚɞɚɱɞɥɹɤɨɬɨɪɵɯɧɭɠɧɨɡɧɚɧɢɟɯɚɪɚɤɬɟ
ɪɢɫɬɢɤɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɷɬɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɩɪɢɦɟɫɢȺɞɞɭɯɨɜȻɪɸɯɚɧɶ
ɋɜɨɞɩɪɚɜɢɥ«$WPRVSKHULF'LVSHUVLRQ«ȼɫɨɫɬɚɜɩɪɟɞɩɪɨɟɤɬɧɨɣ
ɢɡɵɫɤɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɜɯɨɞɹɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ
ɪɟɠɢɦɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫɪɟɞɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦ ɫɥɨɟ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɶ
ɲɬɢɥɟɣɢɫɥɚɛɵɯɜɟɬɪɨɜɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɜɵɫɨ
ɬɚɯɜɩɪɟɞɟɥɚɯɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɝɨɫɥɨɹɋɪɟɞɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɫɥɚɛɵɯɜɟɬɪɨɜɩɨɞɚɧɧɵɦɧɚɛɥɸɞɟɧɢɣɜɯɨɞɹɬɜɫɩɪɚɜɨɱɧɨɟɢɡɞɚɧɢɟɨɤɥɢɦɚɬɢ
ɱɟɫɤɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɪɚɫɫɟɹɧɢɹɩɪɢɦɟɫɢɄɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ«
ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɬɚɦɫɜɟɞɟɧɢɹɩɨɥɭɱɟɧɵɩɨɞɚɧɧɵɦɩɪɢɦɟɪɧɨɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɬɚɧɰɢɣɡɚɞɟɫɹɬɢɥɟɬɧɢɣɩɟɪɢɨɞɝɝɉɨɫɥɟɞɧɢɣɚɷɪɨɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɇɨɜɵɣɚɷɪɨɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɜɵɩɨɥɧɟɧɧɚɨɫɧɨɜɟ
ɞɚɧɧɵɯ ɡɚ  ɝɝ ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɧɬɟɪɟɫ ɨɰɟɧɤɚ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɜ
ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦɫɥɨɟɩɨɛɨɥɟɟɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɞɚɧɧɵɦ
ȼɟɬɪɨɜɨɣɪɟɠɢɦɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹɛɨɥɶɲɢɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜ
ɬɨɦɱɢɫɥɟɫɪɟɞɧɟɣɢɪɟɡɭɥɶɬɢɪɭɸɳɟɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦɩɨɧɚɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹɦɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɶɸɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɜɪɚɡɧɵɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚɯɢɞɪɭɝɢɦɢȼ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɪɚɛɨɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɫɪɟɞɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɟɬɪɚ ɢ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɢ
ɲɬɢɥɟɣɫɢɥɶɧɵɯɢɫɥɚɛɵɯɜɟɬɪɨɜɜɧɢɠɧɟɦɫɥɨɟɚɬɦɨɫɮɟɪɵɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ
ɩɨɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɦɪɚɞɢɨɡɨɧɞɨɜɵɦɞɚɧɧɵɦɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚ
ɰɢɢɢɛɥɢɠɚɣɲɢɯɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɟɣɋɞɟɥɚɧɚɬɚɤɠɟɩɨɩɵɬɤɚɨɰɟɧɢɬɶɜɪɟɦɟɧɧɭɸ
ɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɶɷɬɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

Ⱦɚɧɧɵɟɢɦɟɬɨɞ
Ɂɧɚɱɟɧɢɹ ɫɪɟɞɧɢɯ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ ɜɟɬɪɚ ɢ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɟɬɪɨ
ɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɦɚɫɫɢɜɨɜ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɜ
ɎȽȻɍ©ȼɇɂɂȽɆɂɆɐȾªɄɚɡɧɚɱɟɟɜɚɊɭɞɟɧɤɨɜɚɊɭɞɟɧɤɨɜɚȼ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɦɚɫɫɢɜɚɯɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɛɚɧɤɚɯɪɚɧɹɬɫɹɞɚɧɧɵɟɩɨɥɭɱɚɟɦɵɟɢɡ
ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣ ɚɷɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ȼ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɞɚɧɧɵɟ ɫ
ɢɸɧɹɝɩɨɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɫɬɚɧɰɢɹɦɢɫɬɚɧɰɢɹɦɛɵɜɲɟɝɨɋɋɋɊɢɫɩɨ
ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɦɫɬɚɧɰɢɹɦȾɥɹɪɚɫɱɟɬɨɜɨɬɨɛɪɚɧɵɛɨɥɟɟɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɪɨɫ
ɫɢɣɫɤɢɯɫɬɚɧɰɢɣɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɬɚɧɰɢɣɛɵɜɲɟɝɨɋɋɋɊɢɩɪɢɥɟɝɚɸɳɢɯɬɟɪɪɢ
ɬɨɪɢɣ Ɂɚ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɩɟɪɢɨɞ 
ɝɈɫɧɨɜɧɵɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦɩɪɢɜɵɛɨɪɟɫɬɚɧɰɢɣɛɵɥɨɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɤɨɥɢ
ɱɟɫɬɜɨɩɪɨɩɭɫɤɨɜɜɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɯȼɫɪɟɞɧɟɦɩɪɢɞɜɭɯɪɚɡɨɜɨɦɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɢɢ
ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɩɭɫɤɨɜ ɨɛɳɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɣ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɧɟɦɟɧɟɟɞɥɹɤɚɠɞɨɣɫɬɚɧɰɢɢ
Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɩɨɥɭɱɟɧɵɞɥɹɧɟɫɤɨɥɶ
ɤɢɯɭɪɨɜɧɟɣɜɵɫɨɬɵɨɬɩɪɢɡɟɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɞɨɜɵɫɨɬɵɦɡɚɜɟɫɶɩɟɪɢɨɞ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɣɩɨɫɟɡɨɧɚɦɡɚɜɟɫɶɩɟɪɢɨɞɧɚɛɥɸɞɟɧɢɣɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɤɚɥɟɧɞɚɪ
ɧɨɝɨɝɨɞɚɡɚɩɟɪɢɨɞɝɝɉɨɞɫɟɡɨɧɨɦɢɦɟɸɬɫɹɜɜɢɞɭɤɚɥɟɧɞɚɪɧɵɟ
ɜɪɟɦɟɧɚɝɨɞɚɡɢɦɚ±ɦɟɫɹɰɵɫɞɟɤɚɛɪɹɩɨɮɟɜɪɚɥɶɜɟɫɧɚ±ɫɦɚɪɬɚɩɨɦɚɣ
ɥɟɬɨ±ɫɢɸɧɹɩɨɚɜɝɭɫɬɢɨɫɟɧɶ±ɫɫɟɧɬɹɛɪɹɩɨɧɨɹɛɪɶȼɫɬɚɬɶɟɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɧɚɩɪɢɡɟɦɧɨɦɭɪɨɜɧɟɞɚɥɟɟɨɛɨɡɧɚɱɚɟɦɨɦ
ɦɢɧɚɜɵɫɨɬɚɯɢɦɨɬɭɪɨɜɧɹɡɟɦɥɢɞɥɹɥɟɬɧɟɝɨɢɡɢɦɧɟɝɨɫɟɡɨ
ɧɨɜɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɚɧɧɵɯɫɥɟɞɭɸɳɚɹ
xȾɥɹɤɚɠɞɨɝɨɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɧɚɡɚɞɚɧɧɵɟɜɵɫɨɬɵɞɨɦɨɬɭɪɨɜɧɹɡɟɦɥɢɊɚɫɱɟɬɫɤɨɪɨ
ɫɬɢɜɟɬɪɚɧɚɡɚɞɚɧɧɵɯɜɵɫɨɬɚɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɩɭɬɟɦɥɢɧɟɣɧɨɣɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ
xɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɤɚɬɟɝɨɪɢɢɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚV ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɭɫɥɨɜɢɹɦɲɬɢɥɟɜɵɟɭɫɥɨɜɢɹV ɦɫɫɥɚɛɵɣɜɟɬɟɪV ɦɫɫɢɥɶɧɵɣ
ɜɟɬɟɪV! ɦɫ
xȾɚɥɟɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɩɭɬɟɦɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɪɚɫɱɟɬɫɪɟɞɧɢɯɡɧɚɱɟɧɢɣɢ
ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɟɣɉɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɤɚɤɩɪɨɰɟɧɬɫɥɭɱɚɟɜɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɡɚɞɚɧɧɨɝɨɭɫɥɨɜɢɹɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɨɛɳɟɦɭɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɣɡɚɪɚɫ
ɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɣɜɪɟɦɟɧɧɨɣɨɬɪɟɡɨɤɜɟɫɶɩɟɪɢɨɞɢɥɢɫɟɡɨɧɩɪɢɷɬɨɦɜɪɚɫɱɟɬɚɯ
ɭɱɚɫɬɜɭɸɬɬɨɥɶɤɨɬɟɫɥɭɱɚɢɜɤɨɬɨɪɵɯɢɦɟɸɬɫɹɞɚɧɧɵɟɧɚɜɫɟɯɜɵɫɨɬɚɯ
ɉɨɦɢɦɨɫɪɟɞɧɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɜɟɬɪɨɜɨɝɨɪɟɠɢɦɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɬɚɤɠɟ
ɢɧɬɟɪɟɫɜɨɩɪɨɫɨɟɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɢ±ɢɦɟɸɬɫɹɥɢɤɚɤɢɟɥɢɛɨɢɯ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹȾɥɹɨɰɟɧɤɢɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɢɩɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɪɹɞɚɦ
ɫɪɟɞɧɢɯɡɚɝɨɞɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɜɟɬɪɚɩɨɥɭɱɟɧɵɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɵɥɢɧɟɣɧɵɯɬɪɟɧ
ɞɨɜɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟɫɩɨɦɨɳɶɸɦɟɬɨɞɚɧɚɢɦɟɧɶɲɢɯɤɜɚɞɪɚɬɨɜ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ
Ƚɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɫɤɨɪɨɫɬɢɜɟɬɪɚɢɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɟɣɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɟɧɵ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɗɬɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ