Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɥɟɬɆɟɠɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣɝɪɭɩɩɟɷɤɫɩɟɪɬɨɜ
ɩɨɢɡɦɟɧɟɧɢɸɤɥɢɦɚɬɚɆȽɗɂɄ
ȼɷɬɨɦɝɨɞɭɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶɥɟɬɆɟɠɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣɝɪɭɩɩɟɷɤɫɩɟɪɬɨɜɩɨ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɤɥɢɦɚɬɚ ɆȽɗɂɄ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɨɣ ɞɚɬɨɣ ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ
ɤɥɢɦɚɬɚ ɢ ɷɤɨɥɨɝɢɢ ɢɦɟɧɢ ɚɤɚɞɟɦɢɤɚ ɘȺ ɂɡɪɚɷɥɹ ɂȽɄɗ ɢ ɇɚɭɱɧɵɣɫɨɜɟɬ
ɊȺɇ ɩɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɤɥɢɦɚɬɚ Ɂɟɦɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɢ  ɫɟɧɬɹɛɪɹ  ɝ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ
Ʉɪɭɝɥɨɝɨɫɬɨɥɚ©ɥɟɬɆȽɗɂɄɭɱɚɫɬɢɟɊɨɫɫɢɢ±ɢɫɬɨɪɢɹɢɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵª
Ɂɚɥɡɚɫɟɞɚɧɢɹ
ɋɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɹɦɢɤɫɨɛɪɚɜɲɢɦɫɹɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɊɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬɚȼȼɋɨɤɨɥɨɜɞɢɪɟɤɬɨɪɂȽɄɗɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɇȺȺɊɨɦɚ
ɧɨɜɫɤɚɹɫɨɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɢɇɚɭɱɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɊȺɇɩɨɩɪɨɛɥɟɦɚɦɤɥɢɦɚɬɚɁɟɦɥɢ
ɚɤɚɞɟɦɢɤɢ ɊȺɇ ȼȽ Ȼɨɧɞɭɪ ɢ ɂɂ Ɇɨɯɨɜ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɤɨɧ
ɤɭɪɟɧɰɢɢ ɷɧɟɪɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɷɤɨɥɨɝɢɢ Ɇɢɧɷɤɨɧɨɦɪɚɡɜɢɬɢɹ ɂȺɉɟɬ
ɪɭɧɢɧɚɁɚɫɟɞɚɧɢɟɜɟɥɧɚɭɱɧɵɣɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶɂȽɄɗɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɊɨɫɫɢɢɜ
ɆȽɗɂɄɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɇɋɆɋɟɦɟɧɨɜ
ȼ ɪɚɛɨɬɟ Ʉɪɭɝɥɨɝɨ ɫɬɨɥɚ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɭɱɟɧɵɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɪɚɡɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɛɵɥɢ ɚɜɬɨɪɚɦɢ ɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚɦɢɪɟɰɟɧɡɟɧɬɚɦɢ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɆȽɗɂɄ ɛɵɥɢ ɱɥɟ
ɧɚɦɢɞɟɥɟɝɚɰɢɣɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɧɚɫɟɫɫɢɹɯɆȽɗɂɄɗɬɨ±ɫɩɟɰɢɚɥɢɫ
ɬɵɜɧɚɭɤɟɨɤɥɢɦɚɬɟɢɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɪɚɡɞɟɥɚɯɞɪɭɝɢɯɧɚɭɤɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɜ
 ɗɬɨɬɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɫɨɛɪɚɧɢɹ ɂɯ ɫɩɢɫɨɤ ɩɪɜɟɞɟɧ ɜ
ɬɟɤɫɬɟɎɨɬɨɝɪɚɮɢɢ±Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɢɀɭɤɨɜɨɣ©ɇɚɭɱɧɚɹɊɨɫɫɢɹª
ɋɈȻɕɌɂəɂɉȺɆəɌɇɕȿȾȺɌɕ

ɧɚɭɱɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɢɧɫɬɢɬɭɬɚɯɊɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬɚɢɊȺɇɜɭɱɟɛɧɵɯɡɚɜɟ
ɞɟɧɢɹɯɫɬɪɚɧɵɜɇɄɈ
ɋɥɟɜɚɧɚɩɪɚɜɨȼȼɋɨɤɨɥɨɜɋɆɋɟɦɟɧɨɜȺȺɊɨɦɚɧɨɜɫɤɚɹ
ȼȽȻɨɧɞɭɪɂɂɆɨɯɨɜ
ɋɆɋɟɦɟɧɨɜȺȺȽɥɚɞɢɥɶɳɢɤɨɜɚ ȿɆȼɨɥɨɞɢɧ
ȼɆɄɚɬɰɨɜ ɂɂɆɨɯɨɜ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɋɄȽɭɥɟɜ ɂȺȻɚɲɦɚɤɨɜ
ȺɇȽɟɥɶɮɚɧ Ƚɗɂɧɫɚɪɨɜ
ɆɅȽɢɬɚɪɫɤɢɣȼȺȽɢɧɡɛɭɪɝ ɈɇɅɢɩɤɚȿɆȼɨɥɨɞɢɧ
ȼ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɬɚɤɠɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɝɥɚɜɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚɬɵ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɆȽɗɂɄ ɜ
ɊɨɫɫɢɢɚɢɦɟɧɧɨɪɚɛɨɬɧɢɤɢɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɢɜɟɞɨɦɫɬɜɆɂȾɆɢɧɷɤɨɧɨɦɪɚɡ
ɜɢɬɢɹ Ɇɢɧɷɧɟɪɝɨ Ɋɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬ ɤɭɪɢɪɭɸɳɢɟ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɜɟɫɬɤɭ ɢ
ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɛɢɡɧɟɫɫɬɪɭɤɬɭɪ ɉȺɈ ©Ƚɚɡɩɪɨɦª ȼɗȻ ɈɄ
ɊɍɋȺɅ

ɂȺɉɟɬɪɭɧɢɧɚ ɒɗɆɚɝɨɦɟɞɨɜɌɆȾɦɢɬɪɢɟɜɚ
ɋɥɟɜɚɧɚɩɪɚɜɨȺɇɑɚɣɤɚɋɉɋɟɦɟɧɰɨɜ ɄȼɊɨɦɚɧɨɜ
ɊɚɛɨɬɚɄɪɭɝɥɨɝɨɫɬɨɥɚɨɫɜɟɳɚɥɚɫɶɩɨɪɬɚɥɨɦ©ɇɚɭɱɧɚɹɊɨɫɫɢɹªɍɱɚɫɬ
ɧɢɤɢɩɪɢɧɹɥɢɈɛɳɟɟɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɩɪɢɜɟɞɟɧɨɧɢɠɟ
ɈȻɓȿȿɁȺɄɅɘɑȿɇɂȿ
Ɇɟɠɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɩɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɤɥɢɦɚɬɚ
ɆȽɗɂɄ±ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɧɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹɧɚɭɱɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɫɟɦɟɣɫɬɜɚ
ɈɈɇɈɧɚɨɛɪɚɡɨɜɚɧɚȼɫɟɦɢɪɧɨɣɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣȼɆɈɢ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɨɣɈɈɇɩɨɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɟɘɇȿɉɜɝɝȼɧɟɟɜɯɨ
ɞɹɬɫɬɪɚɧ Ɉɫɧɨɜɧɚɹɡɚɞɚɱɚ±ɩɟɪɢɨ
ɞɢɱɟɫɤɢɜɵɩɨɥɧɹɬɶɨɰɟɧɤɭɧɚɭɱɧɵɯ
ɡɧɚɧɢɣɨɜɟɥɢɱɢɧɟɢɫɪɨɤɚɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣɤɥɢɦɚɬɚɨɛɢɯɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɯɞɥɹɩɪɢ
ɪɨɞɧɵɯ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɨ
ɩɭɬɹɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɚɧɬɪɨɩɨɝɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ
Ɂɟɦɥɢ ɇɚɞ ɷɬɢɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ,
©ɎɢɡɢɱɟɫɤɚɹɧɚɭɱɧɚɹɨɫɧɨɜɚªɊɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚ,,©ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɚɞɚɩɬɚɰɢɹɢ
ɭɹɡɜɢɦɨɫɬɶª ɢ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ,,, ©ɋɦɹɝɱɟɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɥɢɦɚɬɚªɊɟɡɭɥɶ
ɬɚɬɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɜɜɢɞɟɧɚɭɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜɤɧɢɝɆȽɗɂɄɬɚɤɠɟɫɢɫɬɟ
ɦɚɬɢɡɢɪɭɟɬ ɦɟɬɨɞɵ ɨɰɟɧɤɢ ɚɧɬɪɨɩɨɝɟɧɧɵɯ ɷɦɢɫɫɢɣ ɢ ɩɨɝɥɨɳɟɧɢɹ
ɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɞɥɹ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɟɠɟɝɨɞɧɵɯ ɢɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɢɣ ɤɚɞɚɫɬɪɨɜ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɫɬɪɚɧɚɦɢɭɱɚɫɬɧɢɰɚɦɢɊɚɦɨɱɧɨɣɤɨɧɜɟɧɰɢɢɈɈɇɨɛɢɡɦɟɧɟɧɢɢɤɥɢɦɚɬɚ
ɊɄɂɄɈɈɇɗɬɢɦɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹɐɟɥɟɜɚɹɝɪɭɩɩɚɩɨɤɚɞɚɫɬɪɚɦ
ɄɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭɜɪɟɦɟɧɢɩɪɨɲɥɨɲɟɫɬɶɰɢɤɥɨɜɪɚɛɨɬɵɆȽɗɂɄɤɚɠɞɵɣ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɥɟɬ ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɰɢɤɥɚ ɝɝ ɛɵɥɢ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɨɰɟɧɨɱɧɵɣ ɞɨɤɥɚɞ ɜ ɬɪɟɯ ɬɨɦɚɯ ɬɪɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɞɨɤɥɚɞɚɚɬɚɤɠɟɚɤɬɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹɜɟɪɫɢɹ©Ɋɭɤɨɜɨɞɹɳɢɯɩɪɢɧɰɢɩɨɜɧɚɰɢɨ
ɧɚɥɶɧɵɯ ɢɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɢɣ ɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɆȽɗɂɄª ɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ
ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɤɚɞɚɫɬɪɨɜ ɗɬɢ ɞɨɤɥɚɞɵ ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɷɤɫɩɟɪɬɚɦɢ ɚɜɬɨ
ɪɚɦɢɢɪɟɞɚɤɬɨɪɚɦɢɪɟɰɟɧɡɟɧɬɚɦɢɨɬɨɛɪɚɧɧɵɦɢɩɨɤɨɧɤɭɪɫɭɢɡɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ
ɜɵɞɜɢɧɭɬɵɯ ɫɬɪɚɧɚɦɢɱɥɟɧɚɦɢ ɆȽɗɂɄ ɢ ɩɪɨɮɢɥɶɧɵɦɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢɗɬɢɷɤɫɩɟɪɬɵɪɚɛɨɬɚɸɬɧɚɜɨɥɨɧɬɟɪɫɤɢɯɨɫɧɨɜɚɧɢɹɯɧɚɛɟɡ
ɝɨɧɨɪɚɪɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ Ⱦɨɤɥɚɞɵ ɆȽɗɂɄ ɝɨɬɨɜɹɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɣ ɜ ɧɚɭɱɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɪɯɢɜɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɢ
ɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɈɫɧɨɜɧɵɟɜɵɜɨɞɵɢɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹɆȽɗɂɄɮɨɪɦɭɥɢɪɭɟɦɵɟɜɊɟɡɸɦɟɞɥɹ
ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɧɚɭɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ
ɞɥɹɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɩɨɤɥɢɦɚɬɭɞɥɹɜɵɪɚɛɨɬɤɢɤɥɢ
ɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚɦɢ ɢ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚɦɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɭɪɨɜɧɟɚɬɚɤɠɟɞɥɹɧɚɭɱɧɵɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɛɢɡɧɟɫɫɬɪɭɤɬɭɪɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɯɫɜɨɣ
ɩɨɞɯɨɞɤɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɸɜɥɢɹɧɢɹɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɚɤɥɢɦɚɬɁɟɦɥɢ
ɉɨɫɥɭɱɚɸɥɟɬɢɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɆȽɗɂɄɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɛɸɞɠɟɬɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ©ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɤɥɢɦɚɬɚ ɢ ɷɤɨɥɨɝɢɢ ɢɦɟɧɢ
ɚɤɚɞɟɦɢɤɚɘȺɂɡɪɚɷɥɹªɎȽȻɍ©ɂȽɄɗªɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɫɥɭɠɛɵɩɨɝɢɞɪɨɦɟ
ɬɟɨɪɨɥɨɝɢɢ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɭ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ Ɋɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬ ɢ ɇɚɭɱɧɵɣ
ɫɨɜɟɬ ɊȺɇ ɩɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɤɥɢɦɚɬɚ Ɂɟɦɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɢ Ʉɪɭɝɥɵɣ ɫɬɨɥ ±
ɜɫɬɪɟɱɭ ɚɜɬɨɪɨɜ ɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɜɪɟɰɟɧɡɟɧɬɨɜ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɆȽɗɂɄ ɫ ɝɥɚɜɧɵɦɢ
ɚɞɪɟɫɚɬɚɦɢɷɬɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜɜɊɨɫɫɢɢɚɢɦɟɧɧɨɫɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɢ
ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɆɂȾ Ɇɢɧɷɤɨɧɨɦɪɚɡɜɢɬɢɹ Ɇɢɧɷɧɟɪɝɨ Ɋɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬ ɤɭɪɢɪɭɸ
ɳɢɦɢɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɨɜɟɫɬɤɭɢɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢɷɤɫɩɟɪɬɚɦɢɛɢɡɧɟɫɫɬɪɭɤ
ɬɭɪɉȺɈ©ȽɚɡɩɪɨɦªȼɗȻɈɄɊɍɋȺɅɋɩɢɫɨɤɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ±ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɢɠɟ
Ʉ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɫ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɹɦɢ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɊɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬɚȼȼɋɨɤɨɥɨɜɫɨɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɢɇɚɭɱɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɊȺɇɩɨɩɪɨɛɥɟ
ɦɚɦɤɥɢɦɚɬɚɁɟɦɥɢɚɤɚɞɟɦɢɤɢɊȺɇȼȽȻɨɧɞɭɪɢɂɂɆɨɯɨɜɞɢɪɟɤɬɨɪɂȽɄɗ
ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɇȺȺɊɨɦɚɧɨɜɫɤɚɹɢɞɢɪɟɤɬɨɪɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɤɨɧɤɭɪɟɧ
ɰɢɢɷɧɟɪɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɢɷɤɨɥɨɝɢɢɆɢɧɷɤɨɧɨɦɪɚɡɜɢɬɢɹɂȺɉɟɬɪɭɧɢɧɚ
ȼɜɨɞɧɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟ©ɗɜɨɥɸɰɢɹɆȽɗɂɄɢɢɬɨɝɢɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢªɫɞɟɥɚɥ
ɧɚɭɱɧɵɣɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶɂȽɄɗɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɊɨɫɫɢɢɜɆȽɗɂɄɱɥɟɧɤɨɪɪɟ
ɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɇɋɆɋɟɦɟɧɨɜȼɫɨɨɛɳɟɧɢɢɛɵɥɢɤɪɚɬɤɨɢɡɥɨɠɟɧɵɰɟɥɢɨɪɝɚ
ɧɢɡɚɰɢɢ ɆȽɗɂɄ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɧɚ ɟɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɪɚɛɨɬɵɜ
ɨɛɨɛɳɟɧɧɨɣɮɨɪɦɟɫɭɦɦɢɪɨɜɚɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟɩɪɢɤɥɚɞɧɵɟɜɚɠɧɵɟɞɥɹɪɚɡɪɚ
ɛɨɬɤɢɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɢɜɵɜɨɞɵɟɟɧɚɭɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ
ɧɨɜɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɆȽɗɂɄɢɡɛɪɚɧɧɨɟɧɚɫɪɨɤɫɟɞɶɦɨɝɨɰɢɤɥɚɪɚɛɨɬɵ
ɆȽɗɂɄɜɢɸɥɟɝȻɵɥɢɬɚɤɠɟɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɵɬɟɦɵɩɨɤɨɬɨɪɵɦɞɚɥɟɟ
ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɚɹɞɢɫɤɭɫɫɢɹɆɨɞɟɪɚɬɨɪ௅ɋɆɋɟɦɟɧɨɜɊɟɡɭɥɶ
ɬɚɬɵɞɢɫɤɭɫɫɢɢɦɨɠɧɨɫɭɦɦɢɪɨɜɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

Ɉɩɵɬ ɭɱɚɫɬɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɜ-ɪɟɰɟɧɡɟɧɬɨɜ
ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɧɚɭɱɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɆȽɗɂɄ
ɍɱɚɫɬɢɟɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɜɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɧɚɭɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɩɨɜɵɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɞɨɤɥɚɞɨɜɩɨɫɤɨɥɶɤɭɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟɷɤɫɩɟɪɬɵ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɜ ɧɚɭɤɟ ɨ ɤɥɢɦɚɬɟ ɢ
ɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɪɚɡɞɟɥɚɯɞɪɭɝɢɯɧɚɭɤ
Ⱦɥɹɫɚɦɢɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɨɫɨɛɟɧɧɨɜɧɚɱɚɥɟɢɜɫɟɪɟɞɢɧɟɤɚɪɶɟɪɵɬɚɤɚɹ
ɪɚɛɨɬɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦɭ ɪɨɫɬɭ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɸ ɧɚɜɵɤɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɜ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸɧɚɭɱɧɵɯɤɨɧɬɚɤɬɨɜɫɢɧɨɫɬɪɚɧ
ɧɵɦɢɭɱɟɧɵɦɢɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸɞɨɫɬɭɩɚɤɫɚɦɨɣɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɧɚɭɱɧɨɣɥɢɬɟɪɚ
ɬɭɪɟ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ ɢ ɞɚɧɧɵɦ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɢ ɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɗɬɨ ɬɚɤɠɟ
ɜɚɠɧɵɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɦɟɠɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ
ɋɚɦɩɪɢɧɰɢɩɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɪɚɛɨɬɵɜɚɜɬɨɪɫɤɢɯɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚɯ
ɆȽɗɂɄ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɚɜɬɨɪɚɦɢ ɧɚ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɇɚɭɱɧɵɟɩɨɞɯɨɞɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɜɆȽɗɂɄɲɢɪɨɤɨ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɭɱɟɧɵɯ Ɇɧɨɝɢɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɭɱɟɧɵɟ
ɪɚɛɨɬɚɜɲɢɟɜɧɚɱɚɥɟɤɚɪɶɟɪɵɧɚɞɞɨɤɥɚɞɚɦɢɆȽɗɂɄɫɟɣɱɚɫɢɦɟɸɬɜɵɫɨ
ɤɢɟ ɭɱɟɧɵɟ ɡɜɚɧɢɹɦ ɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɫɜɨɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɡɧɚɧɢɹ ɥɢɞɟɪɚɦɢ ɨɬɟɱɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɣɧɚɭɤɢɍɱɚɫɬɢɟɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɭɱɟɧɵɯɜɪɚɛɨɬɟɆȽɗɂɄ±ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ
ɩɨɡɢɬɢɜɧɚɹɬɪɚɞɢɰɢɹ
Ɋɨɥɶ ɆȽɗɂɄ ɜ ɠɢɡɧɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ
ɇɚɭɤɚɨɤɥɢɦɚɬɟɫɭɱɟɬɨɦɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɪɚɡɞɟɥɨɜɞɪɭɝɢɯɧɚɭɤɨɯɜɚɬɵ
ɜɚɟɬɤɨɥɨɫɫɚɥɶɧɵɣɨɛɴɟɦɡɧɚɧɢɣɢɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɫɟɣɱɚɫɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢɬɟɦ
ɩɚɦɢ ȼɵɪɚɠɟɧɧɵɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɪɟɧɞ ± ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɦɟɠɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɵɯ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ȼ ɫɢɥɭ ɷɬɨɝɨ ɬɚɤɢɟ
ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟɫɭɦɦɢɪɭɸɳɢɟɢɡɞɚɧɢɹɤɚɤɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢɤɨɬɨɪɵɟɢɡɞɚɸɬɫɹ
ɧɟɱɚɫɬɨɪɚɡɜɞɟɫɹɬɤɢɥɟɬɢɪɟɠɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɨɩɨɥɧɹɬɶɛɨɥɟɟɱɚɫɬɨɢɡɞɚ
ɜɚɟɦɵɦɢɫɭɦɦɢɪɭɸɳɢɦɢɢɡɞɚɧɢɹɦɢȼɧɢɯɨɬɪɚɠɚɥɢɫɶɛɵɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹɜ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɢɦɟɸɳɢɟɩɪɢɤɥɚɞɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɨɛɥɚɫɬɹɯɧɚɭɤɢɨ
ɤɥɢɦɚɬɟ ɢ ɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɭɤ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞɵ ɞɨ  ɥɟɬ ɗɬɭ
ɮɭɧɤɰɢɸ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɟ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɧɚɭɱɧɵɟ ɞɨɤɥɚɞɵ ɆȽɗɂɄ ɉɨ
ɡɚɦɵɫɥɭɨɧɢɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɵɧɚɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɨɜɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɢɇɨ
ɢɜɠɢɡɧɢɧɚɭɱɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɨɧɢɢɝɪɚɸɬɜɚɠɧɭɸɪɨɥɶɫɭɦɦɢɪɭɹɢɨɰɟ
ɧɢɜɚɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɫɚɦɵɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ
ɮɨɪɦɢɪɭɹɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɚɤɬɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɭɸɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɭɸɧɚɭɱɧɭɸɛɚɡɭ
ɞɥɹ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɨ ɞɢɧɚɦɢɤɟ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
Ɂɟɦɥɢɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɯɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɥɢɦɚɬɚɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯɫɦɹɝɱɟɧɢɹɢɡɦɟ
ɧɟɧɢɣɤɥɢɦɚɬɚɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɤɷɬɢɦɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɗɬɢɡɧɚɧɢɹɜɩɨɫɥɟɞ
ɫɬɜɢɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹɫɪɟɞɢɧɚɭɱɧɵɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɢɜɨɛɳɟɫɬɜɟɜɰɟɥɨɦɜ
ɬɨɦɱɢɫɥɟɫɪɟɞɢɩɪɨɮɢɥɶɧɵɯɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣɭɱɚɳɢɯɫɹɡɚɢɧ
ɬɟɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɗɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɧɚɭɱɧɵɯ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄ±ɢɯɩɨɥɧɵɟɜɟɪɫɢɢɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɧɚɫɚɣɬɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ZZZLSFFFK
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ȽɥɨɫɫɚɪɢɢɆȽɗɂɄɲɢɪɨɤɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɧɚɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɢɦɟɠɞɭɧɚ
ɪɨɞɧɨɦɭɪɨɜɧɹɯɩɪɢɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɩɨɧɹɬɢɣɧɨɣɛɚɡɵɢɬɟɪɦɢ
ɧɨɥɨɝɢɢɜɧɚɭɤɟɨɤɥɢɦɚɬɟɢɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɪɚɡɞɟɥɚɯɞɪɭɝɢɯɧɚɭɤ
ɋɥɟɞɭɟɬɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɡɚ ɜɪɟɦɹ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹɆȽɗɂɄɜɟɟɞɨɤɥɚɞɚɯ
ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɨɛɴɟɦ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ɍɚɤ ɜ ɒɟɫɬɨɦ ɨɰɟɧɨɱɧɨɦ
ɞɨɤɥɚɞɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣ Ⱥɬɥɚɫ ɤɨɬɨɪɵɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚɩɨɥɟɡ
ɧɵɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɆȽɗɂɄ ɞɥɹ ɟɟ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɰɟɥɟɜɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ –ɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɨɜ
ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɹɯ
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɢ ɛɭɞɭɳɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɤɥɢɦɚɬɚ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɨɬɜɟɬɧɵɯ ɫɬɪɚɬɟɝɢɣ ɢɦɟɟɬ ɨɱɟɧɶ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ
ɧɚɭɱɧɭɸ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɭɸ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɚɹ ɧɚɭɱɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚ
ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɨɝɭɬ ɨɩɢɪɚɬɶɫɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɪɟɝɢɨ
ɧɚɥɶɧɨɦ ɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɹɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟ ɧɟɠɟɥɚ
ɬɟɥɶɧɵɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣɢɢɥɢɧɚɚɞɚɩɬɚɰɢɸɤɧɢɦɎɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɢɚɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɧɚɭɱɧɨɣɛɚɡɵ±ɡɚɞɚɱɚɆȽɗɂɄ
©ɉɪɢɧɰɢɩɵɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɪɚɛɨɬɨɣɆȽɗɂɄª±ɨɫɧɨɜɧɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɧɵɣ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɣɪɚɛɨɬɭɷɬɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢȼɧɟɦɩɪɢɜɟɞɟɧɵɜɱɚɫɬ
ɧɨɫɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɨɬɛɨɪɚ ɚɜɬɨɪɨɜ ɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɜɪɟɰɟɧɡɟɧɬɨɜ
ɞɥɹ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɪɟɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯɢɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɟɤɬɨɜ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɩɪɢɟɦɤɢɞɨɤɥɚɞɨɜɧɚɫɟɫɫɢɹɯɆȽɗɂɄȼɫɟɷɬɢɩɪɨɰɟɞɭɪɵɢɦɟɸɬ
ɦɟɠɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɣɯɚɪɚɤɬɟɪɂɦɟɧɧɨɷɬɢɩɪɨɰɟɞɭɪɵɜɬɨɦɱɢɫɥɟɬɪɟɛɭ
ɸɳɢɟɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɢɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨɛɚɥɚɧɫɚɚɜɬɨɪɫɤɢɯɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɚ
ɬɚɤɠɟɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɤɤɨɧɫɟɧɫɭɫɭɩɪɢɨɞɨɛɪɟɧɢɢɞɨɤɥɚɞɨɜɧɚɫɟɫɫɢɹɯɆȽɗɂɄ
ɹɜɥɹɸɬɫɹɨɫɧɨɜɨɣɞɨɜɟɪɢɹɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɫɬɪɚɧɱɥɟɧɨɜɆȽɗɂɄɤɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɷɬɨɣɧɚɭɱɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɊɟɡɭɥɶɬɚɬɵɧɚɭɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɜɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɦɩɪɨɰɟɫɫɟɜɬɨɦɱɢɫɥɟɩɪɢɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟɢɩɪɢ
ɧɹɬɢɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɣ ± Ɋɚɦɨɱɧɨɣ ɤɨɧɜɟɧɰɢɢ
ɈɈɇɨɛɢɡɦɟɧɟɧɢɢɤɥɢɦɚɬɚɝɄɢɨɬɫɤɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɝɢɉɚɪɢɠ
ɫɤɨɝɨɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹɝ
©Ƚɥɨɛɚɥɶɧɨɟ ɩɨɞɜɟɞɟɧɢɟ ɢɬɨɝɨɜª JOREDO VWRFNWDNH ɬɟ ɨɰɟɧɤɚ ɬɨɝɨ
ɧɚɫɤɨɥɶɤɨɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɟɫɬɨɪɨɧɚɦɢɊɄɂɄɈɈɇɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹɜɵɛɪɨɫɨɜɩɚɪ
ɧɢɤɨɜɵɯɝɚɡɨɜɨɛɟɫɩɟɱɚɬɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɰɟɥɢɡɚɹɜ
ɥɟɧɧɨɣɜɉɚɪɢɠɫɤɨɦɫɨɝɥɚɲɟɧɢɢɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹɞɨɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶ
ɧɵɯɭɪɨɜɧɟɣɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɋɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹɧɚɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ
ɧɚɭɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄ
Ɇɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɨɰɟɧɤɟ ɚɧɬɪɨɩɨɝɟɧɧɵɯ ɜɵɛɪɨɫɨɜ ɢ
ɩɨɝɥɨɳɟɧɢɹɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯɝɚɡɨɜɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟɜ©Ɋɭɤɨɜɨɞɹɳɢɯɩɪɢɧɰɢɩɚɯɧɚɰɢ
ɨɧɚɥɶɧɵɯɢɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɢɣɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯɝɚɡɨɜɆȽɗɂɄªɲɢɪɨɤɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɹɜɥɹɸɳɢɦɢɫɹ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɊɄɂɄ ɈɈɇ ɜ ɟɠɟɝɨɞɧɨɣ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ
ɫɬɪɚɧɩɨɜɵɛɪɨɫɚɦɢɩɨɝɥɨɳɟɧɢɸɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯɝɚɡɨɜɤɚɞɚɫɬɪɵ

Ⱦɥɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɨɜ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ
ɧɚɭɱɧɵɟɞɨɤɥɚɞɵɆȽɗɂɄɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɸɬɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
ɜɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟɡɚɞɚɱɜɦɟɬɨɞɚɯɢɫɪɟɞɫɬɜɚɯɢɯɪɟɲɟɧɢɹɢɜɮɨɪɦɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɤɨɬɨɪɵɟɢɦɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɨɠɢɞɚɬɶɨɬɫɜɨɢɯɧɚɭɱɧɵɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜ
Ʉɨɪɪɟɤɬɢɜɵ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɆȽɗɂɄ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɵ ɜ ɫɜɹɡɢ
ɫ ɬɟɤɭɳɢɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɧɚɭɤɢ ɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦɢ
ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɜ ɧɚɭɱɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɁɚɥɟɬɫɜɨɟɣɪɚɛɨɬɵɆȽɗɂɄɫɬɚɥɚɧɚɢɛɨɥɟɟɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚ
ɰɢɟɣɜɫɜɨɟɣɨɛɥɚɫɬɢȿɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɛɵɥɚɜɵɫɨɤɨɨɰɟɧɟɧɚɩɪɢɫɭɠɞɟɧɢɟɦ
ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɨɣɩɪɟɦɢɢɦɢɪɚɜɝɉɪɢɧɰɢɩɵɟɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɢɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɜɰɟɥɨɦɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɫɬɚɛɢɥɶɧɭɸɪɚɛɨɬɭɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɢɫɯɨɞɧɨɦɭɦɚɧ
ɞɚɬɭɈɈɇ
Ɉɞɧɚɤɨɤɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭɜɪɟɦɟɧɢɜɟɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɛɨɡɧɚɱɢɥɫɹɪɹɞɩɪɨ
ɛɥɟɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɆȽɗɂɄ ɤ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɦɢɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɚɫɩɟɤɬɚɦ
ɏɨɬɹɜɩɨɫɥɟɞɧɟɦɲɟɫɬɨɦɰɢɤɥɟɪɚɛɨɬɵɤɨɨɩɟɪɚɰɢɹ ɦɟɠɞɭ Ɋɚɛɨɱɢɦɢ
ɝɪɭɩɩɚɦɢ ɆȽɗɂɄ ɭɫɢɥɢɥɚɫɶ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɬɪɟɯ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɨɧɚ ɜɫɟ ɠɟ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɭɫɢɥɟɧɢɢ Ɉɛ
ɷɬɨɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɤɚɤɪɚɡɥɢɱɢɟ ɜ ɩɨɞɯɨɞɚɯɊɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ, ɢ Ɋɚɛɨɱɟɣ
ɝɪɭɩɩɵ ,,, ɤ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɸ ɫɰɟɧɚɪɢɟɜ ɚɧɬɪɨɩɨɝɟɧɧɵɯ ɷɦɢɫɫɢɣ ɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯ
ɝɚɡɨɜɬɚɤɢɹɜɧɚɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɜɭɱɚɫɬɢɢɊɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ,ɜɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨ
ɜɚɧɢɢ ɦɟɬɨɞɨɜ ɨɰɟɧɤɢ ɚɧɬɪɨɩɨɝɟɧɧɵɯ ɷɦɢɫɫɢɣ ɢ ɫɬɨɤɨɜ ɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ
ɤɨɬɨɪɵɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɐɟɥɟɜɨɣɝɪɭɩɩɨɣɩɨɤɚɞɚɫɬɪɚɦɜ©Ɋɭɤɨɜɨɞɹɳɢɯɩɪɢɧ
ɰɢɩɚɯɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɢɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɢɣɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯɝɚɡɨɜɆȽɗɂɄªɐɟɥɟɫɨɨ
ɛɪɚɡɧɨ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ɋɚɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩɩ ɆȽɗɂɄ ɢ
ɐɟɥɟɜɨɣɝɪɭɩɩɵɩɨɤɚɞɚɫɬɪɚɦ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɪɚɬɢɬɶɫɟɪɶɟɡɧɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɧɚɭɱɧɵɯ
ɞɨɤɥɚɞɚɯɆȽɗɂɄɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵɧɚɢɧɵɯɹɡɵɤɚɯɜɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɤɚɧɝɥɨɹɡɵɱɧɨɣ
ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɩɨɫɥɟɞɧɹɹɹɜɧɨɞɨɦɢɧɢɪɭɟɬɩɪɢɰɢɬɢɪɨɜɚɧɢɢ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɟɪɟɜɨɞɨɜ ɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɆȽɗɂɄɧɚɨɫɧɨɜɧɵɟɹɡɵɤɢɈɈɇɜɬɨɦɱɢɫɥɟɧɚɪɭɫɫɤɢɣȾɥɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɤɚɱɟɫɬɜɚɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɩɪɢɜɥɟɤɚɬɶɤɩɟɪɟɜɨɞɭɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯɭɱɟɧɵɯɚ
ɬɚɤɠɟɧɚɡɧɚɱɚɬɶɧɚɭɱɧɵɯɪɟɞɚɤɬɨɪɨɜɩɟɪɟɜɨɞɨɜ
Ⱦɚɜɧɨɧɚɡɪɟɥɚɩɪɨɛɥɟɦɚɭɧɢɮɢɤɚɰɢɢɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢɨɛɨɛɳɟɧɢɹɞɚɧɧɵɯɢ
ɢɯɨɰɟɧɤɢɤɨɬɨɪɨɣɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɚɜɬɨɪɫɤɢɟɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵɝɥɚɜɧɚɭɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɆȽɗɂɄɏɨɬɹɩɨɫɜɨɟɦɭɦɚɧɞɚɬɭɆȽɗɂɄɧɟɩɪɨɜɨɞɢɬɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɧɚɭɱ
ɧɵɯɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣɨɧɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɧɟɤɨɬɨɪɵɟɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢɞɥɹ
ɨɛɨɛɳɟɧɢɹ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɢ ɞɚɧɧɵɯ
ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɢɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɹɗɬɢɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢɧɭɠɞɚɸɬɫɹɜɭɧɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɢɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢɧɚɭɪɨɜɧɟɫɟɫɫɢɢɆȽɗɂɄɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɞɨɤɥɚ
ɞɨɜɆȽɗɂɄɞɨɥɠɧɵɢɦɟɬɶɞɨɫɬɭɩɤɞɚɧɧɵɦɧɚɤɨɬɨɪɵɯɨɫɧɨɜɚɧɵɞɨɤɥɚɞɵ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪ
ɢɯɨɛɪɚɛɨɬɤɢȼɫɟɷɬɨɛɭɞɟɬɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɭɭɤɪɟɩɥɟɧɢɸɞɨɜɟ
ɪɢɹɤɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɨɛɨɛɳɟɧɢɹɫɨɫɬɨɪɨɧɵɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨ±ɩɪɚ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɜɢɬɟɥɶɫɬɜɉɪɢɷɬɨɦɜɨɡɦɨɠɧɨɛɨɥɟɟɩɨɥɧɵɣɭɱɟɬɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɢɡɢɦɟɸɳɢɯɫɹ
ɧɚɭɱɧɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ±ɫɚɦɵɣɩɟɪɜɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɲɚɝɜɷɬɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢɝɪɭɩɩɚɦɢɆȽɗɂɄɜɪɹɞɟɫɥɭɱɚɟɜɫɚɦɨ
ɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɲɚɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɱɢ
±ɚɬɪɢɛɭɰɢɹɢɡɦɟɧɟɧɢɣɤɥɢɦɚɬɚɢɢɯɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ
±ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹɢɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹɨɰɟɧɤɚɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɢɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ
±ɨɰɟɧɤɚɪɢɫɤɚɞɥɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɢɫɬɟɦɨɬɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɥɢɦɚɬɚɫɭɱɟɬɨɦɢ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣɢɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɜ
ɜɢɞɟɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ©ɞɢɚɝɪɚɦɦɬɥɟɸɳɢɯɭɝɥɟɣªEXUQLQJHPEHU
GLDJUDPV
ɉɨ ɨɰɟɧɤɟ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ  ɝɨɞɚ
0DVWUDQGUHD0'&%)LHOG7)6WRFNHU2(GHQKRIHU./(EL'-)UDPH
++HOG(.ULHJOHU.-0DFK350DWVFKRVV*.3ODWWQHU*:<RKHDQG
):=ZLHUV*XLGDQFH1RWHIRU/HDG$XWKRUVRIWKH,3&&)LIWK$VVHVVPHQW
5HSRUW RQ &RQVLVWHQW 7UHDWPHQW RI 8QFHUWDLQWLHV ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɟ ɩɨɞ ɷɝɢɞɨɣ
ɆȽɗɂɄɧɨɮɨɪɦɚɥɶɧɨɧɟɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨɟɫɟɫɫɢɟɣɆȽɗɂɄɉɨɦɟɬɨɞɚɦɚɬɪɢ
ɛɭɰɢɢɢɨɰɟɧɤɟɪɢɫɤɚɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɪɚɡɛɪɨɫɚɧɚɩɨɪɚɡɧɵɦ
ɱɚɫɬɹɦɉɹɬɨɝɨɢɒɟɫɬɨɝɨɨɰɟɧɨɱɧɵɯɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɤɚɧɟ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨ
ɋɥɟɞɭɟɬɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɊɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚ,ɢɊɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚ,,ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɪɚɡɧɵɟɩɨɞɯɨɞɵɤɨɰɟɧɤɟɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɟɣ±ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɛɚɡɢɪɭɸ
ɳɢɣɫɹ ɧɚ ɩɨɧɹɬɢɢ ©ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢª OLNHOLKRRG ɢ ɩɨɧɹɬɢɢ ©ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢª
FRQILGHQFHɇɟɨɛɯɨɞɢɦɚɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹɪɚɛɨɬɚɩɨɜɵɪɚɛɨɬɤɟɭɧɢɮɢɰɢɪɨ
ɜɚɧɧɨɝɨɩɨɞɯɨɞɚ
Ⱦɥɹɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɭɱɧɨɣɢɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɣ
ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɆȽɗɂɄ ɲɢɪɨɤɢɦɢ ɤɪɭɝɚɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ±ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹɦɢ ɢ
ɫɬɭɞɟɧɬɚɦɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ௅ ɛɵɥɚ ɛɵ ɩɨɥɟɡɧɚ
ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢ ɛɪɨɲɸɪɚɦɢ ɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢɡɞɚɧɢɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
©Ɉɬɜɟɬɨɜɧɚɱɚɫɬɨɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟɜɨɩɪɨɫɵªɬɚɤɢɟɪɚɡɞɟɥɵɜɤɥɸɱɟɧɵɜɧɚɭɱɧɵɟ
ɞɨɤɥɚɞɵɆȽɗɂɄɲɟɫɬɨɝɨɰɢɤɥɚɪɚɛɨɬɵ
ɇɚɭɤɚɡɚɧɧɵɟɜɵɲɟɩɪɨɛɥɟɦɵɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɨɛɪɚɬɢɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟɭɠɟɜ
ɧɚɱɚɥɟɫɟɞɶɦɨɝɨɰɢɤɥɚɪɚɛɨɬɵɆȽɗɂɄɩɨɫɤɨɥɶɤɭɢɯɧɟɪɟɲɟɧɧɨɫɬɶɡɚɬɪɭɞ
ɧɹɟɬɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɨɰɟɧɨɤɆȽɗɂɄɩɪɢɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ
ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɢ
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɆȽɗɂɄ:
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ
ȼɲɟɫɬɨɦɰɢɤɥɟɪɚɛɨɬɵɆȽɗɂɄɝɝɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟɷɤɫɩɟɪɬɵɭɱɚ
ɫɬɜɨɜɚɥɢɜɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɜɫɟɯɧɚɭɱɧɵɯɢɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɞɨɤɥɚɞɨɜɷɬɨɣɨɪɝɚ
ɧɢɡɚɰɢɢ ȼ ɢɸɥɟ  ɝ ɧɚ ɣ ɫɟɫɫɢɢ ɆȽɗɂɄ ɛɵɥɨ ɢɡɛɪɚɧɨ ɧɨɜɨɟ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɷɬɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɢɧɚɱɚɥɫɹɫɟɞɶɦɨɣɰɢɤɥɪɚɛɨɬɵȼɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦ
ɰɢɤɥɟɭɠɟɛɵɥɨɪɟɲɟɧɨɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɞɨɤɥɚɞɨɤɥɢɦɚɬɟɝɨɪɨɞɨɜɢ
ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɞɨɤɥɚɞ ɨ ɤɨɪɨɬɤɨɠɢɜɭɳɢɯ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɤɬɨɪɚɯ
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜɫɤɨɪɟ ɆȽɗɂɄ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɞɨɤɥɚɞɵ ɤɨɬɨɪɵɟ

ɛɭɞɭɬɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɵɜɷɬɨɦɰɢɤɥɟɢɫɪɨɤɢɢɯɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɁɚɬɟɦɧɚɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱ
ɧɵɯɫɨɜɟɳɚɧɢɹɯɛɭɞɟɬɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚɤɚɠɞɨɝɨɢɡɞɨɤɥɚɞɨɜɢɩɨɫɥɟɢɯ
ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹɧɚɫɟɫɫɢɢɆȽɗɂɄɩɨɫɥɟɞɭɟɬɩɪɢɡɵɜɤɫɬɪɚɧɚɦɱɥɟɧɚɦɆȽɗɂɄ
ɜɵɞɜɢɝɚɬɶɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜɜɚɜɬɨɪɵɢɪɟɞɚɤɬɨɪɵɪɟɰɟɧɡɟɧɬɵɷɬɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜ
ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɦɧɨɝɢɟɢɡɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯɜ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɡɚɧɢɦɚɸɬɜɫɬɪɚɧɟɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɟ
ɧɚɭɱɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɋɟɣɱɚɫ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɟ ɤ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɬɚɤɠɟ
ɧɨɜɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɭɱɟɧɵɯ Ɇɨɥɨɞɵɟ ɭɱɟɧɵɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɦɵɟ ɤ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɟ
ɦɨɝɥɢ ɛɵɧɚɩɟɪɜɨɦɷɬɚɩɟɚɫɫɢɫɬɢɪɨɜɚɬɶɜɟɞɭɳɢɦɚɜɬɨɪɚɦɢ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɭɸ
ɳɢɦɜɟɞɭɳɢɦɚɜɬɨɪɚɦɛɵɬɶɚɜɬɨɪɚɦɢɤɨɧɬɪɢɛɶɸɬɟɪɚɦɢɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄ
ɋɥɟɞɭɟɬɪɚɫɲɢɪɢɬɶɦɚɫɲɬɚɛɵɪɟɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯɢɨɤɨɧ
ɱɚɬɟɥɶɧɵɯɜɟɪɫɢɣ ɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ʉ ɷɬɨɦɭɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɩɪɢɜɥɟ
ɤɚɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɧɨ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɢ
ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɢɡ ɛɢɡɧɟɫɫɬɪɭɤɬɭɪ ȼ ɷɬɨɦ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɚɤɬɢɜɧɨ
ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɢ ɦɨɥɨɞɵɟ ɭɱɟɧɵɟ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɛɵ ɤɚɤ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɸ
ɢɦɢɩɨɥɟɡɧɨɝɨɨɩɵɬɚɬɚɤɢɩɨɜɵɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɞɨɤɥɚɞɨɜ
ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɜɵɞɜɢɝɚɟɦɵɟ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɞ ɞɨɤɥɚɞɚɦɢ ɆȽɗɂɄ
ɞɨɥɠɧɵɨɛɥɚɞɚɬɶɜɵɫɨɤɨɣɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣɷɪɭɞɢɰɢɟɣɢɦɟɬɶɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɜ
ɫɨɥɢɞɧɵɯɧɚɭɱɧɵɯɢɡɞɚɧɢɹɯɭɦɟɬɶɪɚɛɨɬɚɬɶɧɚɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɹɡɵɤɟɢɱɬɨɨɛɹ
ɡɚɬɟɥɶɧɨɢɦɟɬɶɠɟɥɚɧɢɟɪɚɛɨɬɚɬɶɧɚɞɞɨɤɥɚɞɚɦɢɆȽɗɂɄɉɨɫɥɟɞɧɟɟɢɦɟɟɬ
ɛɨɥɶɲɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɫɤɨɥɶɤɭɷɬɚɪɚɛɨɬɚɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɧɚɜɨɥɨɧɬɟɪɫɤɢɯɨɫɧɨ
ɜɚɧɢɹɯ ɞɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɬɪɟɛɭɟɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɬɪɚɬɫɢɥɢɜɪɟ
ɦɟɧɢ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɛɟɡɨɬɥɚɝɚɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɜɟɞɭɳɢɯ ɧɚɭɱɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɢ
ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɭɸɪɚɛɨɬɭɜɧɚɭɤɟɨɤɥɢɦɚɬɟɢɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɪɚɡɞɟɥɚɯɞɪɭɝɢɯɧɚɭɤ
ɫɩɪɨɫɶɛɨɣɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶɬɚɤɢɯɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ
ɐɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɱɢɫɥɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ
ɜɵɞɜɢɝɚɟɦɵɯ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚɜɬɨɪɚɦɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚɦɢɪɟɰɟɧɡɟɧɬɚɦɢ ɢ ɪɟɰɟɧɡɟɧ
ɬɚɦɢɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɞɥɹɭɱɚɫɬɢɹɜɫɟɦɢɧɚɪɚɯɆȽɗɂɄɚɬɚɤɠɟɞɥɹɪɚɛɨɬɵ
ɜɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɯɨɪɝɚɧɚɯɆȽɗɂɄ
ɊɨɫɫɢɣɫɤɢɦɚɜɬɨɪɚɦɢɪɟɞɚɤɬɨɪɚɦɪɟɰɟɧɡɟɧɬɚɦɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɨɮɢɥɶɧɵɦ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɧɚɭɱɧɵɦɢɡɞɚɧɢɹɦɐɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɩɪɢɧɹɬɶɦɟɪɵɤɨɛɟɫɩɟ
ɱɟɧɢɸɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢɷɬɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɇɭɠɧɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɚɜɬɨɪɫɬɜɨɜ
ɞɨɤɥɚɞɚɯɆȽɗɂɄɩɪɢɨɰɟɧɤɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɭɱɟɧɵɯ
ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɊɨɫɫɢɢɜɆȽɗɂɄɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɮɭɧɤɰɢɢɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪɚɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɆȽɗɂɄɜɫɬɪɚɧɟɜɬɨɦɱɢɫɥɟ
ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɢɚɤɬɭɚɥɢɡɢɪɭɟɬɛɚɡɭɞɚɧɧɵɯɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜɜ
ɚɜɬɨɪɵɢɪɟɞɚɤɬɨɪɵɪɟɰɟɧɡɟɧɬɵɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄ
ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬɪɟɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɢɟɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯɢɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɟɤɬɨɜ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄ
ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɜɚɠɧɟɣɲɢɯɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ
ɷɬɢɯɞɨɤɥɚɞɨɜɫɪɟɞɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɝɪɭɩɩɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɍɱɢɬɵɜɚɹɛɨɥɶɲɨɣɢɜɫɟɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɢɣɨɛɴɟɦɪɚɛɨɬɵɩɨɷɬɢɦɧɚɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɹɦɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɩɪɨɫɢɬɶɊɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬɝɨɥɨɜɧɨɟɜɟɞɨɦɫɬɜɨɩɨɪɚɛɨɬɟɫ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɆȽɗɂɄɜɊɨɫɫɢɢɪɚɡɪɟɲɢɬɶɫɨɡɞɚɬɶɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɷɬɨɣɪɚɛɨɬɵɧɟɛɨɥɶ
ɲɭɸɝɪɭɩɩɭɩɨɞɞɟɪɠɤɢɜɂɧɫɬɢɬɭɬɟɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨɤɥɢɦɚɬɚɢɷɤɨɥɨɝɢɢɢɦɟɧɢ
ɚɤɚɞɟɦɢɤɚɘȺɂɡɪɚɷɥɹ
ɇɚɡɪɟɥɜɨɩɪɨɫɨɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɟɫɨɫɬɨɪɨɧɵ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯɷɤɫɩɟɪɬɨɜɨɬɨɛɪɚɧɧɵɯɆȽɗɂɄɞɥɹɪɚɛɨɬɵɧɚɞɧɚɭɱ
ɧɵɦɢɢɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢɞɨɤɥɚɞɚɦɢȻɵɥɨɛɵɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɧɚɱɚɬɶɩɪɨɪɚ
ɛɨɬɤɭɷɬɨɝɨɜɨɩɪɨɫɚɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢ
Ⱦɥɹ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɭɱɟɬɚ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɣ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɚɭɤɢ ɩɪɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ
ɞɨɤɥɚɞɨɜɆȽɗɂɄɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɭɜɟɥɢɱɢɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɟɪɟɜɨɞɚɢɩɭɛɥɢ
ɤɚɰɢɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɫɬɚɬɟɣ ɛɪɨɲɸɪ ɢ ɤɧɢɝ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɩɨ ɬɟɦɚɬɢɤɟ
ɆȽɗɂɄɧɚɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɹɡɵɤɟ
Ⱦɥɹɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢɩɪɨɰɟɫɫɚɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ
ɪɚɛɨɬɵɆȽɗɂɄRXWUHDFKɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɩɪɨɜɨɞɢɬɶɤɨɧɮɟɪɟɧ
ɰɢɢɧɚɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɝɥɚɲɚɥɢɫɶɛɵɭɱɟɧɵɟɪɚɛɨɬɧɢɤɢɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɢɜɟɞɨɦɫɬɜ
ɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɛɢɡɧɟɫɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚɊɨɫɫɢɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɋɇȽɢȿȺɗɋɢɭɱɟ
ɧɵɟɢɡɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧ
ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɜɵɪɚɡɢɥɢ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɭɱɟɧɵɦ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟɚɜɬɨɪɨɜɪɟɞɚɤɬɨɪɨɜɪɟɰɟɧɡɟɧɬɨɜɢɪɟɰɟɧɡɟɧɬɨɜɜɩɨɞ
ɝɨɬɨɜɤɟ ɧɚɭɱɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɆȽɗɂɄ ɢ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɐɟɥɟɜɨɣ
ɝɪɭɩɩɵɩɨɤɚɞɚɫɬɪɚɦ
ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɨɬɦɟɬɢɥɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɩɨɥɟɡɧɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɚɧ
ɧɨɝɨɄɪɭɝɥɨɝɨɫɬɨɥɚɢɜɫɜɹɡɢɫɷɬɢɦɜɵɪɚɡɢɥɢɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦ
௅ɂɧɫɬɢɬɭɬɭɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨɤɥɢɦɚɬɚɢɷɤɨɥɨɝɢɢɢɦɟɧɢɚɤɚɞɟɦɢɤɚɘȺɂɡɪɚɷɥɹ
ɢɇɚɭɱɧɨɦɭɫɨɜɟɬɭɊȺɇɩɨɩɪɨɛɥɟɦɚɦɤɥɢɦɚɬɚɁɟɦɥɢ
ɋɩɢɫɨɤɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
ɉɪɢɜɟɬɫɬɜɢɹ ɢ ɜɜɨɞɧɵɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ:
ɋɨɤɨɥɨɜȼɥɚɞɢɦɢɪȼɥɚɞɢɦɢɪɨɜɢɱɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɊɨɫɝɢɞɪɨ
ɦɟɬɚ
ȻɨɧɞɭɪȼɚɥɟɪɢɣȽɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱɚɤɚɞɟɦɢɤɊȺɇɫɨɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɇɚɭɱɧɨɝɨ
ɫɨɜɟɬɚɊȺɇɩɨɩɪɨɛɥɟɦɚɦɤɥɢɦɚɬɚɁɟɦɥɢ
ɆɨɯɨɜɂɝɨɪɶɂɜɚɧɨɜɢɱɚɤɚɞɟɦɢɤɊȺɇɫɨɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɇɚɭɱɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚ
ɊȺɇɩɨɩɪɨɛɥɟɦɚɦɤɥɢɦɚɬɚɁɟɦɥɢ
ɊɨɦɚɧɨɜɫɤɚɹȺɧɧɚȺɧɚɬɨɥɶɟɜɧɚɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɇɞɢɪɟɤɬɨɪɂȽɄɗ
Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɚɜɬɨɪɵ ɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɵ-ɪɟɰɟɧɡɟɧɬɵ ɞɨɤɥɚɞɨɜ ɆȽɗɂɄ
ȻɚɲɦɚɤɨɜɂɝɨɪɶȺɥɟɤɫɟɟɜɢɱɞɨɤɬɨɪɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ
ɞɢɪɟɤɬɨɪɐɟɧɬɪɚɷɧɟɪɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ;;,ɜɟɤɐɗɇɗɎ;;,
ȼɨɥɨɞɢɧȿɜɝɟɧɢɣɆɢɯɚɣɥɨɜɢɱɩɪɨɮɟɫɫɨɪɊȺɇɞɨɤɬɨɪɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚ
ɬɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɜɟɞɭɳɢɣɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɂɧɫɬɢɬɭɬɚɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɨɣɦɚɬɟ
ɦɚɬɢɤɢɢɦȽɂɆɚɪɱɭɤɚɊȺɇ

Ƚɟɥɶɮɚɧ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɚɭɦɨɜɢɱ ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɊȺɇ ɡɚɜɟɞɭɸɳɢɣ
ɨɬɞɟɥɨɦɝɢɞɪɨɥɨɝɢɢɪɟɱɧɵɯɛɚɫɫɟɣɧɨɜɂɧɫɬɢɬɭɬɚɜɨɞɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦɊȺɇ
Ƚɢɧɡɛɭɪɝ ȼɟɪɨɧɢɤɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɚ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ
ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶɞɢɪɟɤɬɨɪɚɂɧɫɬɢɬɭɬɚɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨɤɥɢɦɚɬɚɢɷɤɨɥɨɝɢɢɢɦɟɧɢɚɤɚ
ɞɟɦɢɤɚɘȺɂɡɪɚɷɥɹ
Ƚɢɬɚɪɫɤɢɣ ɆɢɯɚɢɥɅɟɨɧɢɞɨɜɢɱɞɨɤɬɨɪɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɞɢɪɟɤɬɨɪ
ɩɪɨɟɤɬɚȾɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɜɚɥɢɞɚɰɢɢɢɜɟɪɢɮɢɤɚɰɢɢɎȽȻɍ©Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɟɷɧɟɪɝɟ
ɬɢɱɟɫɤɨɟɚɝɟɧɬɫɬɜɨªɆɢɧɷɧɟɪɝɨɊɨɫɫɢɢ
Ƚɭɥɟɜ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɢɱ ɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɊȺɇ ɡɚɜɟɞɭɸɳɢɣ
Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɟɣɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɨɤɟɚɧɚɢɚɬɦɨɫɮɟɪɵɢɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɤɥɢɦɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɨɤɟɚɧɨɥɨɝɢɢɢɦɉɉɒɢɪɲɨɜɚɊȺɇɩɪɨɮɟɫɫɨɪ
ɤɚɮɟɞɪɵɨɤɟɚɧɨɥɨɝɢɢɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚɆȽɍɢɦɆȼɅɨɦɨɧɨɫɨɜɚ
ȿɥɢɫɟɟɜȺɥɟɤɫɟɣȼɢɤɬɨɪɨɜɢɱɩɪɨɮɟɫɫɨɪɊȺɇɞɨɤɬɨɪɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢ
ɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɜɟɞɭɳɢɣɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɤɚɮɟɞɪɵɮɢɡɢɤɢɚɬɦɨɫɮɟɪɵɮɢɡɢ
ɱɟɫɤɨɝɨɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚɆȽɍɢɦɆȼɅɨɦɨɧɨɫɨɜɚɝɥɚɜɧɵɣɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤ
ɂɧɫɬɢɬɭɬɚɮɢɡɢɤɢɚɬɦɨɫɮɟɪɵɢɦȺɆɈɛɭɯɨɜɚɊȺɇ
ɁɨɥɢɧɚɈɥɶɝɚȽɟɧɧɚɞɢɟɜɧɚɞɨɤɬɨɪ ɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤɜɟɞɭ
ɳɢɣɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɅɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɨɤɟɚɧɚɢɚɬɦɨɫɮɟɪɵɢ
ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɨɤɟɚɧɨɥɨɝɢɢ ɢɦ ɉ ɉ
ɒɢɪɲɨɜɚɊȺɇ
ɂɧɫɚɪɨɜ Ƚɪɢɝɨɪɢɣ ɗɦɦɚɧɭɢɥɨɜɢɱ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɜɟɞɭ
ɳɢɣɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɅɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢɛɢɨɝɟɨɝɪɚɮɢɢɂɧɫɬɢɬɭɬɚɝɟɨɝɪɚɮɢɢɊȺɇ
Ʉɚɬɰɨɜ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɞɨɤɬɨɪ ɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ
ɞɢɪɟɤɬɨɪȽɥɚɜɧɨɣɝɟɨɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɨɛɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢɢɦȺɂȼɨɟɣɤɨɜɚɊɨɫɝɢɞɪɨɦɟɬɚ
Ʉɨɤɨɪɢɧ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɉɥɟɝɨɜɢɱ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɮɢɡɢɤɨɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɷɤɫɩɟɪɬɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɊɄɂɄɈɈɇɊɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɣɷɤɨɥɨɝɢɱɟ
ɫɤɢɣɰɟɧɬɪɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣȺɡɢɢ
Ʌɢɩɤɚ Ɉɤɫɚɧɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ ɜɟɞɭɳɢɣ
ɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɂɧɫɬɢɬɭɬɚɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨɤɥɢɦɚɬɚɢɷɤɨɥɨɝɢɢɢɦɟɧɢɚɤɚɞɟ
ɦɢɤɚɘȺɂɡɪɚɷɥɹ
ɋɟɦɟɧɨɜɋɟɪɝɟɣɆɢɯɚɣɥɨɜɢɱɱɥɟɧɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɊȺɇɧɚɭɱɧɵɣɪɭɤɨ
ɜɨɞɢɬɟɥɶɂȽɄɗɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɊɨɫɫɢɢɜɆȽɗɂɄ
ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜ ɢ ɜɟɞɨɦɫɬɜ,
ɤɭɪɢɪɭɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɫɬɤɢ
Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɧɚ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ
ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɬɞɟɥɚɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚɎɄɍ©Ƚɢɞɪɨɦɟɬɫɟɪɜɢɫª
ȾɵɝɚɧɆɢɯɚɢɥɆɢɯɚɣɥɨɜɢɱɤɚɧɞɢɞɚɬɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɞɢɪɟɤɬɨɪɩɪɨ
ɟɤɬɨɜɎȽȻɍɊɨɫɫɢɣɫɤɨɟɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɟɚɝɟɧɬɫɬɜɨɆɢɧɷɧɟɪɝɨɊɨɫɫɢɢ
Ɇɚɝɨɦɟɞɨɜɒɭɝɚɢɛɗɥɶɞɚɪɨɜɢɱɩɟɪɜɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶȾɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɦɟɠɞɭ
ɧɚɪɨɞɧɵɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯɞɟɥɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢ
Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɢɩɪɢɤɥɚɞɧɚɹɤɥɢɦɚɬɨɥɨɝɢɹɬʋ
)XQGDPHQWDODQG$SSOLHG&OLPDWRORJ\YQR

ɉɟɬɪɭɧɢɧɚ ɂɪɢɧɚ Ⱥɧɚɬɨɥɶɟɜɧɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ
ɷɧɟɪɝɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɢɷɤɨɥɨɝɢɢɆɢɧɷɤɨɧɨɦɪɚɡɜɢɬɢɹ
Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɛɢɡɧɟɫ-ɫɬɪɭɤɬɭɪ
Ɋɨɦɚɧɨɜ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɜɢɱ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ
ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɨɬɞɟɥɚ ɉȺɈ ©Ƚɚɡɩɪɨɦª ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɈɈɈ ©Ƚɚɡɩɪɨɦ
ɜɨɞɨɪɨɞª
ɋɟɦɟɧɰɨɜɋɟɪɝɟɣɉɚɜɥɨɜɢɱɤɚɧɞɢɞɚɬɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ
ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɐɟɧɬɪɚɭɫɬɨɣɱɢɜɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɂɧɫɬɢɬɭɬɚɷɤɫɩɟɪɬɢɡɵȼɗȻ
ɑɚɣɤɚȺɧɞɪɟɣɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣɷɤɫɩɟɪɬ
ɑɟɫɬɧɨɣɋɟɪɝɟɣɘɪɶɟɜɢɱɤɚɧɞɢɞɚɬɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɈɄɊɍɋȺɅɩɨɜɧɟɲɧɢɦɫɜɹɡɹɦ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ
ȽɥɚɞɢɥɶɳɢɤɨɜɚȺɧɧɚȺɪɬɟɦɶɟɜɧɚɤɚɧɞɢɞɚɬɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɧɚɭɤɭɱɟɧɵɣ
ɫɟɤɪɟɬɚɪɶɂȽɄɗ
ɒɭɲɩɚɧɨɜȼɢɤɬɨɪɋɟɪɝɟɟɜɢɱɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɦɨɞɟɪɢɪɨɜɚɧɢɟɅɚɛɨɪɚɬɨɪɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣɂȽɄɗ